W pi臋knym, ma艂ym, szcz臋艣liwym miasteczku Neustad mieszka ma艂a dziewczynka Bibi Blocksberg, kt贸rej uda艂o si臋 uratowa膰 dw贸jk臋 dzieci od pewnej 艣mierci. Dzi臋ki swoim czarom spowodowa艂a ulewny deszcz kt贸ry ugasi艂 ogie艅. Wkr贸tce ma艂a czarodziejka otrzymuje niespodziewan膮 wiadomo艣膰 od kr贸lowej czarownic, Walpurgii, informuj膮c膮 j膮 偶e zosta艂a nagrodzona "Kryszta艂ow膮 Kul膮". Ze wzgl臋du na jej specjalne dokonania, sta艂o si臋 to o wiele wcze艣niej ni偶 zezwala na to tradycja. Kryszta艂owa kula zrobi z niej w ko艅cu prawdziw膮 czarownic臋!